Le registre Sielsgrond reste lié au même polygone cartographié et à l’état écologique étayé par les preuves acceptées.
Une utilisation responsable peut se poursuivre si elle reste compatible avec l’état étayé, la continuité et la non-régression de la terre. La protection continue n’exige pas l’absence totale de personnes, mais elle exige que le fondement écologique du registre ne soit pas sensiblement affaibli.
Les preuves doivent rester à jour avant que le programme puisse étayer une reconnaissance supplémentaire, une divulgation ou tout processus en aval applicable. Une promesse de protection future ne remplace pas des preuves de terrain acceptées.
Cette page publique du programme n’inscrit aucune terre, ne transfère pas la propriété, ne crée pas de servitude, n’autorise aucun paiement et n’établit aucun droit juridique. Tout effet de cette nature nécessiterait les règles applicables, l’autorité requise et un accord distinct.
Le programme maintient la reconnaissance liée à la terre cartographiée, aux preuves acceptées et à la protection qui perdure.